zondag 18 oktober 2015

Wierd Duk

Nee, het gaat niet om deze man die ik onlangs op de TV zag. Het gaat alleen om zijn naam. Zijn naam zag ik al eerder op het wijde web en omdat velen op het web een nickname gebruiken dacht ik werkelijk dat dit geen “echte“ naam kon zijn: ik dacht meteen aan een variant op Donald Duck, en ik verzon “Weird Duck”. Een beetje vernederlandst tot Wierd Duk. En nu blijkt de man echt zo te heten en Rusland-deskundige te zijn. Zo worden dus mijn gedachten vervormd door de moderne media... ik doe er natuurlijk zelf aan mee, met mijn “Blatant Bill”. Dat krijg je er van...

Er zijn meer namen die ik merkwaardig vind.
Wat vind u van “Wiltruud Mommersteeg” die bij de Visumdienst van Kras werkt? Later hoorde ik dat “Mommersteeg” in het Brabantse vrij algemeen voorkomt. Toch heb ik geen idee of Wiltruud een man dan wel vrouw is. Ik vermoed een vrouw, maar ik twijfel dus ernstig.

Lang, heel lang geleden trof ik in een Engelstalig elektronica tijdschrift onder een artikel de naam “Zeev Drori” aan. Ik heb nog steeds geen idee uit welk land de man komt, hoewel ik het gevoel heb dat het Israel zou kunnen zijn. Maar die naam heb ik niet kunnen vergeten. De inhoud van zijn artikel wel...

Van de zomer zat ik op een terrasje en kwam in gesprek met een uit Friesland afkomstige man. Ik kon maar heel moeilijk aan zijn naam wennen: zijn voornaam is Ubel. “Nehmen Sie das bitte nicht Übel”; zo klinkt dat Ubel dus.

En nu zijn er ouders die hun kind expres voornamen als “Splinter”; “Spijker” en “Dauw” geven. Zou dat door de nicknames op het web komen? Dat bezorgde ouders het handig vinden dat je naam op een nickname lijkt zodat je als je groot bent geen nickname meer hoeft te verzinnen? Ik ben bang dat die kinderen het later toch zullen veranderen: ik had een klasgenoot die Evert heet, maar zich Menno liet noemen. Zo gaat dat!